26.12.14

ΓΑΛΛΙΑ. ΤΟ CLOSER ΠΛΗΡΩΝΕΙ ΤΟ OUTING ΤΟΥ FL. PHILIPPOT


Αποζημίωση 20.000€ στον Φλοριάν Φιλιπό για δημοσίευμα του Closer
Στις 12 Δεκεμβρίου το περιοδικό είχε δημοσιεύσει προσωπικές στιγμές του αντιπροέδρου του ακροδεξιού κόμματος FN, από ταξίδι του στη Βιέννη με γνωστό «τηλεοπτικό» δημοσιογράφο.
ο γαλλικό περιοδικό Closer καταδικάστηκε σήμερα να καταβάλει αποζημίωση 20.000 ευρώ στον  αντιπρόεδρο του ακροδεξιού κόμματος Εθνικό Μέτωπο (FN), Φλοριάν Φιλιπό, επειδή «έπληξε την προσωπική του ζωή αποκαλύπτοντας την ομοφυλοφιλία του».
Στις 12 Δεκεμβρίου, το περιοδικό είχε δημοσιεύσει επτά φωτογραφίες του Φιλιπό από ταξίδι του στη Βιένη, στο οποίο συνοδευόταν από γνωστό «τηλεοπτικό δημοσιογράφο» του οποίου το πρόσωπο είχε καλυφθεί.
Το Closer είναι επίσης υποχρεωμένο να δημοσιεύσει την απόφαση του δικαστηρίου στο εξώφυλλό του και να καταβάλει τα έξοδα της δίκης (3.500 ευρώ)  στον Φιλιπό.
Στο σκεπτικό της απόφασης υπογραμμίζεται ότι ο αντιπρόεδρος του FN και ο φίλος του «φωτογραφήθηκαν με τηλεφακό», γεγονός που αποδεικνύει την «επιβλαβή παρακολούθηση των δραστηριοτήτων τους στη διάρκεια του ελεύθερου χρόνου τους και ενώ πίστευαν ότι ήταν προστατευμένοι από τα αδιάκριτα βλέμματα αφού βρίσκονταν στο εξωτερικό», κάτι που «αποτελεί παρενόχληση».
Στις αρχές του έτους, το ίδιο περιοδικό είχε αποκαλύψει τη σχέση του Ολάντ με την ηθοποιό Ζιλί Γκαγέ, γεγονός που οδήγησε στον χωρισμό του από τη σύντροφό του Βαλερί Τριερβελέρ. (
skai.gr)


Court fines magazine for 'outing' top French far-right figure
AFP December 25, 2014
Paris (AFP) - A French court on Wednesday ordered gossip magazine Closer to pay 20,000 euros ($24,400) in damages for "invasion of privacy" after having "outed" one of the far-right National Front party's top officials.[...]
Gregoire Lafarge, Philippot's lawyer, had argued Monday in court that the magazine had not acted in the public interest but purely to make money.
"Mr Philippot is admittedly a public figure but he is not a celebrity and has always explained that sexuality is an intimate affair," he said.
"To 'out' (someone) is to stigmatise. After sexuality, what will we throw out to the public -- religion, health?", added Lafarge, who had initially asked for 50,000 euros in damages.
But Delphine Pando, lawyer for Closer, argued the magazine had revealed the information in the public interest.
She pointed out that Philippot was high up in the National Front party, which was strongly divided on the issue of gay marriage.
The judge ruled Wednesday that "even if the magazine says that Mr Philippot is the man who is most invited to morning radio and television shows after the National Front leader, his private life was not widely known and he never intended to publicly reveal it."
He also pointed out that the weekly had a lot of readers and that Philippot and his friend were photographed with a telephoto lens, which could constitute "harassment."

Ας τα διαβάζουν αυτά κάποιοι Έλληνες "ακτιβιστές" και οι "νομικοί σύμβουλοί" τους, λέμε τώρα, που στήνουν ειδικές ιστοσελίδες outing συμπολιτών μας.


Δεν υπάρχουν σχόλια: