19.10.17

ΤΟΣΟΙ ΠΟΛΛΟΙ ΑΝΔΡΕΣ ΚΑΙ ΤΟΣΟΣ ΛΙΓΟΣ ΧΡΟΝΟΣ - 178


φωτογραφία: Adam Moco




Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ


Ερωτηθείς (ο ιδιοκτήτης της αλυσίδας Jumbo κ. Απόστολος Βακάκηςγια τις αντιδράσεις κυρίως στα social media από τις τελευταίες διαφημίσεις της εταιρείας όπου στα καταστήματα ψωνίζουν ομόφυλα ζευγάρια τόνισε: «Εμείς δεν επικροτούμε ούτε αποδοκιμάζουμε καμία συμπεριφορά. Θέλουμε στα καταστήματά μας να έρχονται όλοι. Μιλάμε για τη Δημοκρατία της Χαράς. Η καμπάνια μας είναι φωτογραφίες από την ελληνική πραγματικότητα. Η Ελλάδα πρέπει να πάει μπροστά».
Αποκάλυψε πως για τις διαφημίσεις δέχτηκε σκληρή κριτική ακόμη και από το στενό του περιβάλλον, ενώ στους τοίχους αρκετών καταστημάτων γράφτηκαν υβριστικά συνθήματα. Ο όμιλος είναι από τους μεγαλύτερους διαφημιζόμενους αφού το κονδύλι για διαφημίσεις αντιπροσωπεύει το 2% του ετήσιου τζίρου, ή 14 εκατ. ευρώ. (tovima.gr, 19-10-2017)

18.10.17

ΚΑΥΓΑΔΕΣ ΣΤΗ ΛΑΡΝΑΚΑ

Καβγάς gay ζευγαριού στο Επαρχιακό Δικαστήριο Λάρνακας
(politis.com.cy, 18/10/2017)
Τις διαφορές τους ενώπιον του Επαρχιακού Δικαστηρίου Λάρνακας έλυσαν δύο άνδρες ομοφυλόφιλοι, οι οποίοι υπήρξαν ζευγάρι στο παρελθόν.
Τις διαφορές τους ενώπιον του Επαρχιακού Δικαστηρίου Λάρνακας έλυσαν δύο άνδρες ομοφυλόφιλοι, οι οποίοι υπήρξαν ζευγάρι στο παρελθόν. Στο εδώλιο του κατηγορουμένου βρέθηκε 23χρονος, αντιμετωπίζοντας κατηγορία για κοινή επίθεση, ενώ στο εδώλιο του μάρτυρα βρέθηκε ο μεσήλικας πρώην σύντροφός του, ο οποίος ζήλευε για τα συχνά νυχτοπερπατήματα του φίλου του, αλλά όταν του ζήτησε εξηγήσεις δέχθηκε επίθεση.
Αρχικά ο νεαρός κατηγορούμενος αρνείτο το αδίκημα της επίθεσης, γι’ αυτό και ξεκίνησε η ακροαματική διαδικασία της υπόθεσης. Σύμφωνα με την κατάθεση του παραπονούμενου, η οποία διαβάστηκε στο δικαστήριο από την εκπρόσωπο της Κατηγορούσας Αρχής Ελευθερία Γιακουμεττή (κατάθεση η οποία και υιοθετήθηκε από τον μάρτυρα), κατηγορούμενος και παραπονούμενος ήταν ζευγάρι και διέμεναν μαζί στη Λάρνακα. Σύμφωνα, όμως, με τον μεσήλικα, ο νεαρός σύντροφός του έβγαινε συχνά τα βράδια μόνος του για διασκέδαση και αργούσε να επιστρέψει στο σπίτι.
Μάλιστα, απαίτησή του (σ.σ. του νεαρού) ήταν όπως ο παραπονούμενος να παραμένει στο σπίτι και να τον περιμένει… Αυτή η κατάσταση, όμως, συνεχίστηκε για αρκετό καιρό και δεν άρεσε στον μεσήλικα, ο οποίος ένα βράδυ «τόλμησε» να ζητήσει εξηγήσεις από τον σύντροφό του, με αποτέλεσμα το ζευγάρι να καβγαδίσει. Πάνω στον καβγά, τα πνεύματα άναψαν και ο 23χρονος χαστούκισε στο πρόσωπο τον μεσήλικα, κάτι το οποίο αποτέλεσε την αφορμή για τον χωρισμό τους και την επίλυση των διαφορών τους ενώπιον δικαστηρίου. Το παράδοξο ήταν ότι μετά την ανάγνωση της κατάθεσης του πρώην συντρόφου του στο δικαστήριο (ήταν ο βασικός μάρτυρας κατηγορίας στην υπόθεση), ο νεαρός κατηγορούμενος αποφάσισε ν’ αλλάξει απάντηση και παραδέχθηκε ενοχή στην κατηγορία που αντιμετώπισε. Το δικαστήριο του επέβαλε χρηματικό πρόστιμο 400 ευρώ. 

17.10.17

ΤΟ ΛΕΥΚΟ ΒΙΒΛΙΟ



Photos: Jonathan Icher 
Illustrations : Jean Cocteau





"Όσο περνούν τα χρόνια και ξεμακραίνω από την εποχή που το μυαλό δεν είχε ακόμα αρχίσει να ορίζει τις αισθήσεις, γυρνώντας πίσω βρίσκω αχνάρια του έρωτα που είχα πάντα για τ' αγόρια.
Λάτρευα πάντα το δυνατό κι όμορφο, αυτό που εγώ πίστευα πως πρέπει να τ' ονομάζουν το ωραιότερο φύλο. Το δυστύχημα με μένα ήταν ότι βρισκόμουν στα χέρια μιας κοινωνίας που αντιμετώπιζε το ασυνήθιστο σαν αντικείμενο ντροπής και το καταδίκαζε. Βασανιστικά μας υποχρέωνε ν' αλλάξουμε και να καταπνίξουμε τις ιδιαίτερες κλίσεις μας. [...]"
Το "Λευκό βιβλίο" πρωτοεκδόθηκε το 1928, στις 25 Ιουλίου, σε 31 αντίτυπα, χωρίς το όνομα του συγγραφέα και χωρίς εκδότη. Ξανατυπώθηκε το 1930 -αφού έχει προηγηθεί μια πρόχειρη αναφορά του Αντρέ Ζιντ στο περιοδικό του, που προδίδει για πρώτη φορά τον συγγραφέα- πάλι με συγγραφέα Ανώνυμο, με μια χειρόγραφη σελίδα και 17 ανυπόγραφα σχέδια του Κοκτώ, χρωματισμένα από τον ζωγράφο Αρμινιόν σε 450 αντίτυπα.

Η ΚΟΛΑΣΗ ΠΟΥ ΒΙΩΝΟΥΝ ΟΙ ΟΜΟΦΥΛΟΦΙΛΟΙ ΣΤΗΝ ΤΣΕΤΣΕΝΙΑ

Η κόλαση που βιώνουν οι ομοφυλόφιλοι στην Τσετσενία
Ξυλοδαρμοί, εξευτελισμός και απειλές θανάτου: Ρώσος ομοφυλόφιλος ακτιβιστής αποκάλυψε για πρώτη φορά το πρόσωπο και το ονοματεπώνυμό του, την κόλαση που βιώνουν στην Τσετσενία οι ομοφυλόφιλοι.
Τα θύματα έχουν μιλήσει σε μέσα ενημέρωσης, αλλά μέχρι τώρα πάντα ζητούσαν να μην αποκαλυφθούν τα στοιχεία τους ή το έκαναν μετά τη φυγή τους από τη Ρωσία. Ο Μαξίμ Λαπούνοφ είναι ο πρώτος που μίλησε δημοσίως και έχει καταθέσει μήνυση για τα βασανιστήρια που υπέστη.
«Η βασική κατηγορία εναντίον μου ήταν ότι είμαι ομοφυλόφιλος» διαβεβαίωσε, σε συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε στα γραφεία της εφημερίδας Νόβαγια Γκαζέτα.
Ο 30χρονος Λαπούνοφ κατάγεται από το Ομσκ της Σιβηρίας και εργαζόταν στην Τσετσενία από το 2015, όπου πουλούσε μπαλόνια κοντά σε ένα εμπορικό κέντρο στο Γκρόζνι. Υποστηρίζει ότι συνελήφθη στις 16 Μαρτίου από άνδρες με πολιτικά. Τον οδήγησαν σε ένα αστυνομικό τμήμα όπου παρέμεινε κρατούμενος σε ένα κελί για τις επόμενες 12 ημέρες.
«Κάθε 10-15 λεπτά έρχονταν (σ.σ. οι αστυνομικοί) στο κελί μου και μου έλεγαν ότι είμαι γκέι και ότι θα πρέπει να σκοτώσουν όλους τους ανθρώπους που είναι σαν εμένα» είπε, υποστηρίζοντας ότι στη συνέχεια τον χτυπούσαν επί ώρα «με γκλομπ (...) στα πόδια, στους μηρούς, τους γλουτούς και την πλάτη»
«Συμπεριφέρονταν πολύ επιθετικά, άγρια, με εξευτέλιζαν και με προσέβαλαν» διαβεβαίωσε, προσθέτοντας ότι καθημερινά άκουγε «κραυγές και ικεσίες» των άλλων ομοφυλόφιλων που κρατούνταν σε διπλανά κελιά και βασανίζονταν επίσης από τους αστυνομικούς.
Ο Λαπούνοφ υποστηρίζει ότι τον ανάγκασαν να αφήσει τα αποτυπώματά του πάνω σε ένα όπλο και να παραδεχτεί σε ένα βίντεο ότι είναι ομοφυλόφιλος. Απελευθερώθηκε στις 28 Μαρτίου και έφυγε από την Τσετσενία. «Το μόνο που θέλω τώρα είναι να αποδοθεί δικαιοσύνη» πρόσθεσε.
Η Νόβαγια Γκαζέτα ήταν η πρώτη εφημερίδα που έγραψε, τον περασμένο Μάρτιο, ότι οι ομοφυλόφιλοι διώκονται στην Τσετσενία. Πολλά άλλα μέσα ενημέρωσης, στη Ρωσία και το εξωτερικό, φιλοξένησαν στη συνέχεια μαρτυρίες των θυμάτων. Οι ρωσικές εισαγγελικές αρχές ξεκίνησαν έρευνα για την υπόθεση, όμως στη συνέχεια ανέφεραν ότι δεν έχουν λάβει «καμία επίσημη καταγγελία» από τα θύματα.
Την περασμένη Παρασκευή, η Τατιάνα Μοσκάλκοβα, η Ύπατη Εκπρόσωπος για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα στη Ρωσία, ανακοίνωσε ότι έλαβε την πρώτη μήνυση, αυτή του Μαξίμ Λαπούνοφ, και την παρέπεμψε στην Επιτροπή Ερευνών για περαιτέρω διερεύνηση.
in.gr, ΑΠΕ/Γαλλικό, 17/10/2017

ΤΟΣΟΙ ΠΟΛΛΟΙ ΑΝΔΡΕΣ ΚΑΙ ΤΟΣΟΣ ΛΙΓΟΣ ΧΡΟΝΟΣ - 177


φωτογραφία: Paul Freeman

16.10.17

ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ: Η ΧΩΡΑ ΕΧΕΙ ΑΝΑΛΑΒΕΙ ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΔΕΣΜΕΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΤΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ ΦΥΛΟΥ

Κοντονής σε Ιερώνυμο:Πολύ αυστηρές προϋποθέσεις για αλλαγή ταυτότητας φύλου
"Η χώρα έχει αναλάβει διεθνείς δεσμεύσεις για το συγκεκριμένο θέμα"
skai.gr, 16/10/2017

Προσπαθεια εκτόνωσης της έντασης με την Εκκλησία ανέλαβε ο Σταύρος Κοντονής, που επισκέφτηκε τη Δευτέρα τον Αρχιεπίσκοπο Ιερώνυμο, μια εβδομάδα έπειτα από την ψήφιση του νομού για την αναγνώριση της ταυτότητας φύλου.

Κατά τη συνάντηση που είχαν στο Αρχιεπισκοπικό Μέγαρο, ο υπουργός Δικαιοσύνης ενημέρωσε τον Αρχιεπίσκοπο για τις πολύ αυστηρές προϋποθέσεις που τίθενται στο νέο νόμο για την αλλαγή ταυτότητας φύλου.
Ο κ. Κοντονής τόνισε στον κ. Ιερώνυμο ότι η χώρα έχει αναλάβει διεθνείς δεσμεύσεις για το συγκεκριμένο θέμα, όπως επίσης και για τις 16 αποφάσεις που έχουν ληφθεί από την ελληνική Δικαιοσύνη.
Σημειώνεται ότι ο επίμαχος νόμος, που ακόμη προκαλεί τις αντιδράσεις των μητροπολιτών, ψηφίστηκε την περασμένη Τρίτη με διαρροές από βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ, και την καταψήφιση των ΑΝΕΛ, έκτος του Κώστα Ζουράρι, που ψήφισε «ναι».

ΠΡΩΤΟΣΕΛΙΔΑ - 16/10/2017


15.10.17

ΤΟΣΟΙ ΠΟΛΛΟΙ ΑΝΔΡΕΣ ΚΑΙ ΤΟΣΟΣ ΛΙΓΟΣ ΧΡΟΝΟΣ - 176


φωτογραφία: Danny Baldwin


Η ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΦΥΛΟΥ, Η ΗΛΙΚΙΑ ΚΑΙ ΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΚΟΙ ΧΕΙΡΙΣΜΟΙ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ

Η ταυτότητα φύλου, η ηλικία και οι επικοινωνιακοί χειρισμοί της κυβέρνησης
Γιώργος Μπουρδάρας (kathimerini.gr, 15/10/2017)
Είναι σχεδόν γενική πεποίθηση στη Βουλή, πλέον, ότι κάτι δεν πάει καλά ως προς την νομοθετική δραστηριότητα του ΣΥΡΙΖΑ. Δεν είναι λίγοι εκείνοι που με ποικίλες και πολλές αφορμές κάνουν λόγο για «προχειρότητα» και «ανευθυνότητα» για την εξυπηρέτηση επικοινωνιακών σκοπιμοτήτων. Οσα συνέβησαν και εξακολουθούν να συμβαίνουν με επίκεντρο το νομοθέτημα για την «Νομική αναγνώριση της ταυτότητας φύλου», έρχονται στο βαθμό που τους αναλογεί να επιβεβαιώσουν τις προαναφερθείσες εκτιμήσεις.
Στην ιστοσελίδα της Βουλής από το απόγευμα της Παρασκευής είναι ως πρώτο, από χρονολογικής πλευράς, αναρτημένο θέμα σχετικό με την έγκριση Εκθεσης για τα Διαφυλικά άτομα από την Κοινοβουλευτική Συνέλευση του Συμβουλίου της Ευρώπης». Η Εκθεση, όπως φαίνεται από το επισυναπτόμενο έγγραφο, τιτλοφορείται στην ελληνική του μετάφραση «Προώθηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και εξάλειψη των διακρίσεων κατά των διαφυλικών ατόμων» και στα αγγλικά «Promoting the human rights of and eliminating discrimination against people». Στο σχετικό θέμα-ανάρτηση, συμπεριλαμβάνεται και απόσπασμα από τοποθέτηση του βουλευτή Κορινθίας του ΣΥΡΙΖΑ Γιώργου Ψυχογιού. Ο κ. Ψυχογιός εμφανίζεται να ενημερώνει την Κοινοβουλευτική Συνέλευση ότι «μετά από νομοθετική πρωτοβουλία της αριστερής κυβέρνησης της χώρας, στο ελληνικό Κοινοβούλιο πέρασε μια προοδευτική νομοθεσία σχετικά με τη νομική αναγνώριση των διαφυλικών και διεμφυλικών ατόμων».
Παραβλέποντας το λάθος της αναφοράς ότι η Ελλάδα δεν διαθέτει «αριστερή κυβέρνηση» (συγκυβερνούν οι ΑΝΕΛ, «πατριωτική δεξιά» σύμφωνα με τον κ. Τσίπρα, «σκοταδιστές» σύμφωνα με την επιχειρηματολογία ΣΥΡΙΖΑ, εξαιτίας της καταψήφισης του «προοδευτικού νομοθετήματος»), από τα λεγόμενα του προαναφερόμενου βουλευτή σε συνδυασμό με τα όσα ελέχθησαν στη Βουλή, σε συνεδρίαση ακρόασης φορέων για το επίμαχο νομοσχέδιο, η περίπτωση των intersex ατόμων, δεν αντιμετωπίζεται με το νομοσχέδιο!
Το ζήτημα είχε θέσει με την τοποθέτησή της η κυρία Ειρήνη Συμεωνίδου, μέλος της ομάδας «Πολύχρωμο Σχολείο»: «Είμαι μητέρα intersex ανήλικου παιδιού 8 ετών» συμπλήρωσε την παρουσίασή της η κυρία Συμεωνίδου, και μεταξύ άλλων πρόσθεσε: «Τόσο εμείς όσο και η Organization Intersex International Europe, που είναι ένας παγκόσμιος φορέας για τα intersex άτομα και τα δικαιώματά τους, προτείνουμε την πλήρη συμπερίληψη των ανηλίκων ατόμων στο παρόν σχέδιο».
«Μα, το νομοσχέδιο αυτό δεν αφορά τα intersex άτομα», την διέκοψε ο υπουργός Δικαιοσύνης Στ. Κοντονής.
«Ναι, αλλά αφορά την αναγνώριση ταυτότητας φύλου. Τα intersex άτομα έχουν συνήθως διαφορετικές ταυτότητες φύλου, οπότε είναι οι πρώτοι κατά σειρά άνθρωποι που θα το χρησιμοποιήσουν» επέμεινε η κυρία Συμεωνίδου, για να ακολουθήσει ο εξής διάλογος με τον υπουργό:
Στ.Κοντονής: «Αυτό το θέμα θα το επεξεργαστεί ένα νομοσχέδιο που θα κατατεθεί από κοινού με το Υπουργείο Δικαιοσύνης και το Υπουργείο Υγείας».
Ειρήνη Συμεωνίδου: «Γιατί με το Υπουργείο Υγείας;»
Στ.Κ.: «Ετσι κρίθηκε. Ήταν μια πρόταση που είχε εισφέρει το Υπουργείο Υγείας εν αρχή. Θα το εξετάσουμε, αλλά θεωρώ ότι είναι μια βάσιμη πρόταση και το νομοσχέδιο που θα έρθει, θα ρυθμίσει εκκρεμή ζητήματα».
Εν μέσω περιβάλλοντος γενικευμένης σύγχυσης, χρήζει διευκρίνισης το ποιά εκδοχή ισχύει: του κ. Κοντονή ή του κ. Ψυχογιού.

Κατά τα λοιπά, ανοιχτό παραμένει το ζήτημα της αλλαγής που επέφερε στο αρχικό σχέδιο ο κ. Κοντονής, αναφορικά με την ηλικία από την οποία κάποιος μπορεί υπό προϋποθέσεις να κάνει φυλομετάβαση: ως γνωστόν, ενώ αρχικώς προβλεπόταν η ηλικία των 17, ο κ. Κοντονής επικαλούμενος τοποθέτηση γονέα στη συνεδρίαση της ακρόασης φορέων, υποστήριξε και τελικώς πέτυχε, περιπετειωδώς, να περάσει τη μείωση του ηλικιακού ορίου στα 15 έτη.
Οποιος παρακολούθησε την εν λόγω συνεδρίαση, αλλά και πέραν όλων των άλλων την τοποθέτηση επί του θέματος που έκανε ο πρωθυπουργός την περασμένη Τρίτη στην Ολομέλεια, δεν βρίσκει ούτε σαφή εξήγηση της πολυσυζητημένης επιλογής από τον κ. Κοντονή, αφού ακούστηκαν πολλά ηλικιακά «όρια» στη συνεδρίαση, ούτε συγκεκριμένη επιχειρηματολογία για την τελική απόφαση του Υπουργείου Δικαιοσύνης.
Σε ό,τι αφορά την παράμετρο της ηλικίας, αναφέρθηκαν μεταξύ άλλων τα ακόλουθα:
«Η ταυτότητα φύλου στα παιδιά σύμφωνα με την αναπτυξιακή ψυχολογία και σύμφωνα με τις τελευταίες έρευνες που κυκλοφορούν έγκυρα στο χώρο της παιδοψυχιατρικής και της παιδοψυχολογίας ξεκινάει από τους 18 μήνες και μέχρι τα πέντε – έξι βία επτά έτη έχει ολοκληρωθεί» (Ειρήνη Συμεωνίδου)
«Τα 17 χρόνια δυστυχώς μπορεί να είναι πολλά, όταν το παιδί στα 11 ή στα 12 χρόνια σου λέει «πατέρα εγώ δεν είμαι αγόρι, είμαι κορίτσι» ή «πατέρα εγώ δεν είμαι κορίτσι, νοιώθω αγόρι», ίσως και πιο πριν και στα 9 και στα 7. Τι κάνεις τότε; Τι το κάνεις αυτό το παιδί;» (Ανδρέας Παγώνης, μέλος της ομάδας «Υπερήφανοι Γονείς»).
«Από την εμπειρία μας μπορώ να σας μιλήσω πολύ συγκεκριμένα για  τρεις πολύ πρόσφατες υποθέσεις που αφορούν μαθητές 7,14 και 16 ετών, οι οποίοι, όπως μπορεί να κατανοήσει κάποιος, αντιμετωπίζουν τα προβλήματα με πολύ εύληπτο τρόπο» (Καλλιόπη Λυκοβαρδή, Βοηθός Συνήγορος του Πολίτη για θέματα ίσης μεταχείρισης).
Τούτων δοθέντων, θα άξιζε μια περαιτέρω (της γενικόλογης τοποθέτησης ότι άκουσε γονείς) εκ μέρους του κ. Κοντονή, ως προς την ειδική επιλογή της ηλικίας των 15 ετών.
Πολύ περισσότερο που όπως είπε ο κ. Αλ. Τσίπρας –προφανώς κατόπιν ενδελεχούς έρευνας του κύκλου των συμβούλων του- υπό προϋποθέσεις «εγκρίνουμε» στην Ελλάδα γάμο από ηλικία 10 ετών, καθώς και ότι η ταυτότητα (για την οποία πολύς λόγος έγινε, ως προς την δυνατότητα της εκεί διόρθωσης του φύλου) δίδεται πλέον σε 12χρονους: «Δεν ξέρουμε σε αυτήν εδώ την Αίθουσα ότι, με βάση το δίκαιό μας, καλό ή κακό, δίνουμε τη δυνατότητα σε σύναψη γάμου στα 10 χρόνια, με δικαστική απόφαση; Δίνουμε τη δυνατότητα με δικαστική απόφαση στα 15 χρόνια να μπαίνουν φυλακή ανήλικοι. Και βεβαίως στα 12 δίνουμε την ταυτότητα στα παιδιά», είπε χαρακτηριστικά ο κ. Τσίπρας.


ΚΥΠΡΟΣ. ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ ΦΥΛΟΥ ΣΤΟ... ΠΡΟΤΥΠΟ ΤΗΣ ΜΑΛΤΑΣ

Νομοθετική διασφάλιση του δικαιώματος στην ταυτότητα φύλου και στην Κύπρο 
Το νομικό πλαίσιο της Μάλτας μπορεί να αποτελέσει καλό παράδειγμα και για τη χώρα μας 
Στην ετοιμασία προσχεδίου που θα αφορά τη βάση για τη θεσμοθέτηση μιας διαδικασίας για τη νομική αναγνώριση της ταυτότητας φύλου προχωρά η Accept-ΛΟΑΤΙ Κύπρου με την υποστήριξη εμπειρογνωμόνων από το Συμβούλιο της Ευρώπης. 
Όπως δήλωσε στη «Χαραυγή» ο πρόεδρος της Accept Κώστας Γαβριηλίδης αναμένεται πως το προσχέδιο θα είναι έτοιμο πριν το τέλος του χρόνου και ακολούθως η κυβέρνηση θα καταθέσει ολοκληρωμένο νομοσχέδιο στη Βουλή εντός του 2018. Στόχος είναι, μεταξύ άλλων, η απάλυνση προβλημάτων που αντιμετωπίζουν τα τρανς και ίντερσεξ πρόσωπα στην Κύπρο. Ακόμη, ωστόσο, όπως μας ανάφερε ο κ. Γαβριηλίδης, δεν έχει αποφασιστεί ποιο Υπουργείο θα είναι αρμόδιο για την ετοιμασία του νομοσχεδίου. 
Ήδη την προηγούμενη εβδομάδα πραγματοποιήθηκε συνάντηση με τον Υπουργό Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως Ίωνα Νικολάου και Ειδικό Εμπειρογνώμονα του Συμβουλίου της Ευρώπης, ώστε να τεθούν τα χρονοδιαγράμματα. Σήμερα στην Κύπρο δεν υπάρχει σχετικό νομοθετικό πλαίσιο, με αποτέλεσμα η εφαρμοζόμενη πρακτική να είναι ιδιαιτέρως αόριστη, ασαφής και χρονοβόρα, επιτείνοντας τις διακρίσεις, το στιγματισμό και την περιθωριοποίηση, έτσι όπως είχε καταγραφεί και σε θέση της πρώην Επιτρόπου Διοικήσεως, Ελίζας Σαββίδου, για το θέμα αυτό. 
Μεταξύ άλλων, ζητείται ρητή κατοχύρωση και διασφάλιση του δικαιώματος στην ταυτότητα φύλου, καθώς και η υιοθέτηση μιας νομικής διαδικασίας, που να είναι γρήγορη, διαφανής και πλήρως προσβάσιμη και θα βασίζεται στον αυτοπροσδιορισμό του ανθρώπου. 
Επίσης αναφέρεται ότι πρέπει να προστατεύεται η ιδιωτικότητα του κάθε ατόμου και να διασφαλίζεται η πλήρης πρόσβασης σε υπηρεσίες υγείας. Ερωτηθείς ο κ. Γαβριηλίδης για το αν ο πρόσφατος νόμος αναγνώρισης φύλου στην Ελλάδα μπορεί να αποτελέσει βάση και για την κυπριακή νομοθεσία, είπε πως υπάρχουν καλύτερα παραδείγματα και πως σε αυτά θα βασιστούν, όπως για παράδειγμα το νομικό πλαίσιο της Μάλτας. 
Να σημειώσουμε πως στη Μάλτα υπάρχει το πιο προοδευτικό νομικό πλαίσιο για διεμφυλικά άτομα σε ολόκληρο τον ευρωπαϊκό χώρο, σε μία χώρα μάλιστα με έντονη επιρροή από την καθολική εκκλησία. Σύμφωνα με το νομοθετικό πλαίσιο, απαιτείται μόλις μία απλή δήλωση του διεμφυλικού προσώπου βασισμένη αποκλειστικά στο δικαίωμα αυτοπροσδιορισμού του, ενώ η διαδικασία διαρκεί συνολικά μέχρι 30 μέρες. Με το νόμο αυτό του 2015 (Gender Identity, Gender Expression and Sex Characteristics Act) η Μάλτα έγινε η δεύτερη χώρα στην Ευρώπη, μετά τη Δανία, που επιτρέπει την αλλαγή φύλου χωρίς καμία ιατρική ή κρατική παρέμβαση. 
Ελένη Κωνσταντίνου (dialogos.com.cy, 14/10/2017)

Ελπίζω για τα εισαγόμενα αυτά κείμενα να υπάρχει τουλάχιστον μεταφραστική συνέπεια στην ορολογία  σε Ελλάδα και Κύπρο.

13.10.17

ΤΟΣΟΙ ΠΟΛΛΟΙ ΑΝΔΡΕΣ ΚΑΙ ΤΟΣΟΣ ΛΙΓΟΣ ΧΡΟΝΟΣ - 175



φωτογραφία: Gianfranco Briseño



ΛΟΓΙΚΗ ΑΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑ

Μπέρδεμα «αυτοπροσδιορισμού»…
AddThis Sharing Buttons
Του Θανάση Κ. (antinews.gr, 11/10/2017)
--Η ΝΔ σωστά έκανε που απέρριψε το νομοσχέδιο Κοντονή συνολικά - επί της αρχής και κατ’ άρθρο.
--Σωστά έκανε που είπε ρητά τη δική της άποψη, που είναι άλλωστε και η παγκόσμια πρακτική (και στην Ευρώπη και στις ΗΠΑ) πως η αλλαγή φύλου δεν γίνεται με απλή αίτηση, αλλά κατόπιν ιατρικής γνωμάτευσης.
--Σωστά έκανε που καταψήφισε πλήρως τη fast track αλλαγή φύλου απ’ όποιον θέλει, όποτε θέλει.
--Και σωστά διακήρυξε πως όταν έλθει στην διακυβέρνηση, θα καταργήσει τον (ψηφισμένο πλέον) νόμο του ΣΥΡΙΖΑ και θα τον αντικαταστήσει με την δική της πρόταση που είναι πολύ πιο κοντά στις καλύτερες «διεθνείς πρακτικές».
Μέχρις εδώ καλά. Αλλά μόνο μέχρι εδώ. Γιατί δεν θα πανηγυρίσουμε κι όλα. Κάθε άλλο.
Έγιναν δύο σφάλματα που μπορεί να τα πληρώσουμε τελικά και θα μπορούσαμε να τα πληρώσουμε πολύ ακριβά.
* Πρώτον, άργησε η ΝΔ να ξεκαθαρίσει τα πράγματα: Ότι απορρίπτει, ότι δεν πρόκειται να ψηφίσει το νομοσχέδιο συνολικά. Άργησε.
Ενώ υπήρχαν και φωνές που πρότειναν να το ψηφίσει ή να το ψηφίσει επί της αρχής, ή να καταθέσει απλώς κάποιες τροπολογίες.
Ευτυχώς οι φωνές αυτές δεν εισακούστηκαν τελικά. Αλλά δημιούργησαν μιαν εικόνα «σύγχυσης» και «αμφιταλαντεύσεων», που δεν ωφέλησε καθόλου την εικόνα της ΝΔ.
* Και δεύτερον, στο τέλος τα… μπέρδεψαν πάλι! Μίλησαν για «δικαίωμα αυτοπροσδιορισμού» (του ατόμου).
Και ταυτόχρονα ζήτησαν… ιατρική γνωμάτευση προκειμένου να γίνει αλλαγή φύλου! Πολύ σωστά ζήτησαν ιατρική γνωμάτευση!
Αλλά δεν τους είπε κανείς, πως για ό,τι χρειάζεται «ιατρική γνωμάτευση» δεν μπορούμε να μιλάμε για «αυτοπροσδιορισμό»;
Η «ιατρική γνωμάτευση» καταργεί τον «αυτοπροσδιορισμό»!
Και ο «αυτοπροσδιορισμός» αποκλείει την ιατρική γνωμάτευση.
Εδώ τα μπέρδεψαν, πράγματι...
Ο αυτοπροσδιορισμός του ατόμου αφορά την ελεύθερη βούλησή του. Και είναι σχεδόν απόλυτος. Η αλλαγή φύλου δεν αφορά τη «βούληση» του ατόμου, αφορά τη «φύση» του! Και κυρίως, αφορά το πώς αναγνωρίζει η Πολιτεία το άτομο.
Εδώ ΔΕΝ είσαι ό,τι δηλώσεις! Επαναλαμβάνω: Πουθενά στον κόσμο!
Το πρόβλημα ήταν ότι ως πρόσφατα, μόνο σε άτομα που προχωρούσαν σε «εγχείριση» και ορμονοθεραπεία αναγνωριζόταν το δικαίωμα να αλλάξουν φύλο και επίσημα (δηλαδή αναγνωρισμένα από την Πολιτεία).
Και παντού, κρατιόταν αρχείο του παλαιού ονόματος (φύλου) για να μη χαθούν δικαιώματά του, αστικά, κληρονομικά, ασφαλιστικά κλπ.
Τα τελευταία χρόνια επεκτάθηκε το δικαίωμα και σε μη «εγχειρισμένα» άτομα (σωστά!), αλλά αφότου έχει διαπιστωθεί ιατρικά η «ασυμβατότητα» του «ανατομικού φύλου» με το βιολογικό (DNA) ή το οργανικό (ορμονική λειτουργία).
Καταργήθηκε η προϋπόθεση ιατρικής «θεραπείας», αλλά ΔΕΝ καταργήθηκε η προϋπόθεση ιατρικής διάγνωσης! (Και παραμένει, βέβαια, η αρχειακή καταχώρηση του παλαιού ονόματος-φύλου…).
--Στις ΗΠΑ το πρόβλημα (ασυμβατότητα φύλου, των transgender) θεωρείται ως medical condition. Δηλαδή «ιατρική κατάσταση» - πάθηση. Και γι’ αυτό απαιτείται διάγνωση της «κατάστασης», πριν γίνει επίσημη (νομική) αλλαγή φύλου.
--Το Συμβούλιο της Ευρώπης έχει συστήσει – κι αυτό - την ανάγκη «ιατρικής γνωμάτευσης»! Κι αυτό επικαλέστηκε σωστά η ΝΔ. Κι ό,τι απαιτεί την ανάγκη «ιατρικής γνωμάτευσης», όπως κι ό,τι αναγνωρίζεται ως «πάθηση», ΔΕΝ εμπίπτει πια στο «αυτοπροσδιορισμό» του ατόμου! Αλλά στη διαγνωστική αρμοδιότητα των γιατρών.
Τις «παθήσεις» μας ΔΕΝ τις επιλέγουμε! Άρα δεν είναι θέμα «επιλογής».
Κι ό,τι δεν είναι θέμα «επιλογής», δεν εμπίπτει στην «ελευθερία της βούλησης», άρα δεν έχει σχέση με τον «αυτοπροσδιορισμό» του ατόμου.
Κακώς επικαλέστηκε η ΝΔ τον «αυτοπροσδιορισμό» στην περίπτωση αυτή. Πυροβόλησε, άθελά της, το άλλο της επιχείρημα – το σωστό – για την ανάγκη «ιατρικής γνωμάτευσης». Έδωσε την – κακή - εντύπωση πως προσπαθεί να δώσει «εξετάσεις φιλελευθερισμού»! Γι’ αυτό μάλλον, επικαλέστηκε, το δικαίωμα «αυτοπροσδιορισμού».
Είπε το σωστό, αλλά το είπε με χίλια ζόρια και πολύ μπερδεμένα. Κι έτσι δεν πείθει.

[…]

12.10.17

ΠΟΙΚΙΛΟΜΟΡΦΙΑ ΣΤΙΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ

Ποικιλομορφία στις οικογενειακές σχέσεις
Πρόγραμμα στήριξης μη ετερόφυλων ατόμων και των οικογενειών τουςΑρχή φόρμας
neoskosmos.com, Τέλος φόρμας
11 /10/ 2017
Η Πρόνοια διοργανώνει μηνιαίες ημερίδες πληροφόρησης κάθε δεύτερη Τετάρτη του μήνα, στο Κοινοτικό Κέντρο Clayton, 9-15 Cooke Street, με σκοπό τη στήριξη του ελληνισμού, την παροχή πληροφοριών, τη σύνδεση και την παραπομπή σε διάφορες υπηρεσίες για τη βελτίωση της ποιότητας ζωής και την καταπολέμηση της κοινωνικής απομόνωσης. Η εν λόγω μηνιαία πληροφόρηση αποσκοπεί στην ενημέρωση και εκπαίδευση του κοινού ώστε να είναι σε θέση να επιλέγει τις καταλληλότερες υπηρεσίες στήριξης που παρέχονται στην περιοχή Monash - και όχι μόνο. 
Η επόμενη ημερίδα γίνεται την Τετάρτη, 11 Οκτωβρίου στις 10.30 το πρωί με 12 το μεσημέρι στο Κοινοτικό Κέντρο Clayton, 9-15 Cooke Street, Clayton. Το θέμα είναι η «Ποικιλομορφία στις οικογενειακές σχέσεις: Ας ξεκινήσουμε τη συζήτηση - Πρόγραμμα στήριξης μη ετερόφυλων ατόμων και των οικογενειών τους».
Θα γίνει αναφορά στις υπηρεσίες που παρέχονται για ομοφυλόφιλους και τις οικογένειές τους. 
Η Πρόνοια, σε συνεργασία με το Greek and Gay Support Network, παρέχει πρόγραμμα κοινωνικής και συναισθηματικής στήριξης σε άτομα, ζευγάρια και οικογένειες και προσπαθεί να ανταποκριθεί στις ιδιαίτερες ανάγκες που αντιμετωπίζουν. Επίσης, προσπαθεί να βοηθήσει τις διάφορες υπηρεσίες στήριξης να κατανοήσουν τα ιδιαίτερα πολιτισμικά ζητήματα που πολλοί ομοφυλόφιλοι ομογενείς και οι οικογένειές τους βιώνουν λόγω του στίγματος που προκαλεί η ομοφοβία με αποτέλεσμα να μην ζητούν βοήθεια και να βρίσκονται σε κίνδυνο κοινωνικής απομόνωσης που οδηγεί σε καταστροφικές συνήθειες όπως κατάχρηση αλκοόλ και ναρκωτικών, ψυχικές ασθένειες, εθισμούς κ.λπ. 
Η Πρόνοια χρηματοδοτήθηκε από την πολιτειακή κυβέρνηση για την παροχή ενός Πολυπολιτισμικού Προγράμματος για λεσβίες, γκέι, αμφιφυλόφιλους, τρανς και ίντερσεξ άτομα με τον τίτλο LGBTI Multicultural Project. Το πρόγραμμα, διάρκειας ενός έτους, ασχολείται με την διαφορετικότητα στην ελληνική παροικία και ξεκίνησε τη συζήτηση για τα θέματα που επηρεάζουν τα άτομα της κοινότητας LGBTI και τις οικογένειες τους. 
Η Συμβουλευτική Επιτροπή του προγράμματος δίνει στην Πρόνοια τη δυνατότητα να συνεργαστεί με διάφορους κοινοτικούς φορείς που στηρίζουν τις πρωτοβουλίες του Πολυπολιτισμικού Προγράμματος LGBTI για την επίτευξη των σκοπών του. Η Επιτροπή προωθεί την εποικοδομητική επικοινωνία και τη συνεργασία μεταξύ των κύριων ενδιαφερομένων μελών συμπεριλαμβανομένης της ανταλλαγής πληροφοριών και πόρων. Οι γενικοί στόχοι του Πολυπολιτισμικού Προγράμματος LGBTI είναι:
• Ανάπτυξη ενός πολιτισμικά και γλωσσικά κατάλληλου προγράμματος που ανταποκρίνεται και καλύπτει τις ανάγκες των μελών της ελληνοαυστραλιανής LGBTI κοινότητας και των οικογενειών τους.
• Ανάπτυξη συνδέσμων και δικτύωσης με Ελληνοαυστραλούς που έλκονται από άτομα του ιδίου φύλου, με τρανς και ίντερσεξ άτομα (LGBTI) και τις οικογένειές τους μέσα στην ελληνική / ευρύτερη κοινότητα.
• Ανάπτυξη συνεργασιών με τον τομέα LGBTI και συντονισμό της διαδικασίας παραπομπής.
• Δημιουργία καταλόγου με πληροφορίες και υπηρεσίες για τα μέλη της ελληνοαυστραλιανής LGBTI κοινότητας και των οικογένειών τους. 
• Δημιουργία πολιτιστικά και γλωσσικά κατάλληλων πληροφοριών και μηνυμάτων για την κοινότητα LGBTI και μετάδοσή τους στην ελληνική κοινότητα.
• Διεξαγωγή διαβουλεύσεων με τα μέλη της ελληνοαυστραλιανής LGBTI κοινότητας και τις οικογένειές τους για τον εντοπισμό κενών στην παροχή υπηρεσιών
• Παροχή ενημερωτικών σεμιναρίων με θέματα που ενδιαφέρουν τα μέλη της ελληνοαυστραλιανής LGBTI κοινότητας και τις οικογένειές τους.